Về [Người mời] và [Người bảo lãnh] trong visa lưu trú ngắn hạn
Trong visa lưu trú ngắn hạn, có vai trò của: [Người nộp
đơn] đang ở ngoài nước Nhật, phía Nhật có [Người mời] Người hợp tác và [Người bảo
lãnh] .
[Người mời] là người lên kế hoạch mời bạn đến Nhật. “Người bảo
lãnh” là người hỗ trợ cho người được mời đến Nhật Bản trong thời gian ở Nhật
(chi phí sinh hoạt, vé máy bay, v.v.)
Về cơ bản chia ra hai trường hợp, người
mời và người bảo lãnh là cùng một người hoặc
là người bảo lãnh và người mời là 2 người khác nhau. Do đó, nếu người mời không
có đủ tài chính, chỉ cần tìm được người bảo lãnh thì có thể lấy được visa lưu
trú ngắn hạn.
Về người bảo lãnh,
các bà nội trợ/chồng nội trợ không có thu nhập, học sinh /người tự do, những
người hiện đang thất nghiệp vì nhiều lý do và người Nhật không có thẻ cư trú tại
Nhật Bản không thể trở thành người bảo lãnh.
Cố gắng nhờ người
bảo lãnh là người mà bạn có mối quan hệ thân thiết, theo thứ tự như sau thì tốt.
(1) Cha mẹ hoặc anh chị em.
(2) Người thân/họ hàng khác
(3) Bạn bè/đồng nghiệp
ODA TADASHI
Biên dịch: Phong Lan